Η ακολουθία του Βαπτίσματος
Η Ακολουθία του Βαπτίσματος – κείμενο και απόδοση στην Νεοελληνική
Νεοελληνική απόδοση: Μάριος Ν. Δομουχτσής
Η ακολουθία του Γάμου
Η ακολουθία του Γάμου – Κείμενο και απόδοση στη Νεοελληνική
“Δέν εἶναι κοσμική ἐκδήλωση ὁ γάμος. Μυστήριο εἶναι, μεγάλο καί ἱερό!
Γι’ αὐτό ὅλοι μας, καί οἱ νεόνυμφοι καί οἱ συγγενεῖς καί οἱ φίλοι, θά πρέπει τήν ὥρα τοῦ Μυστηρίου νά στεκόμαστε μέ σεβασμό καί δέος μέσα στόν ἱερό ναό ἔχοντας συναίσθηση ότι στεκόμαστε ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ καί ὄχι σε μία κοσμική σύναξη. Βρισκόμαστε σε τόπο ἱερό. Θά πρέπει νά παρακολουθοῦμε μέ προσοχή ὅσα ψάλλονται ἤ ἀναγινώσκονται (Ἀπόστολος, Εὐαγγέλιο, εὐχές), καί νά συμμετέχουμε συνειδητά στό ἱερό Μυστήριο.
Πολύ περισσότερο, να προσευχόμαστε μέ θέρμη, νά παρακαλοῦμε τόν ἅγιο Θεό να στείλει τή χάρη του καί νά ἐνδυναμώσει τούς νεονύμφους, ὥστε νά ζήσουν μέ ἁρμονία, μέ ἀγάπη, μέ πιστότητα καί ὑπακοή στίς ἐντολές Του.
Ἔτσι οἱ προσευχές μας θά ἑνώνονται μέ τίς προσευχές τῶν ὑπόλοιπων πιστῶν – πολύ περισσότερο τῶν νεονύμφων – και ὁ ἅγιος Θεός θά εὐλογεῖ πλούσια τό νέο ἀνδρόγυνο, ἐνῶ ταυτόχρονα θα στέλνει πλούσια τή χάρη Του σέ ὅλους μας.” (Από τον πρόλογο της έκδοσης)
Η Ανάσταση και η Ανάληψη του Ιησού Χριστού
Το ευαγγελικό κείμενο, με απλό και παραστατικό τρόπο, μας μεταφέρει στην Ανάσταση και στην Ανάληψη του Ιησού Χριστού. Οι δραστηριότητες του βιβλίου θα βοηθήσουν τους μικρούς μας φίλους να κατανοήσουν ακόμα καλύτερα το νόημα της εορτής.
Αγιογραφίες: Ν. Βλαχογιάννης και Δ. Τσιάντας
Επεξεργασία εικόνας: Ουρανία Χ. Λαχανά
Εξώφυλλο: Χαρτόδετο
Σελίδες: 74
Α΄ Έκδοση: 03/2017
Η απέραντη αγάπη του Πατέρα
Η απέραντη αγάπη του Πατέρα – Σύντομοι σχολιασμοί στην Παραβολή του Ασώτου
Αυτό που κυριαρχεί περισσότερο στην παραβολή του Ασώτου, αυτό που λάμπει πιο πολύ και φωτίζει τα σκοτάδια της ασωτίας και απελπισίας του ασώτου και τον οδηγεί στην απόφαση της επιστροφής, είναι η μορφή του πατέρα της παραβολής, σε τέτοιο βαθμό, που η παραβολή θα μπορούσε ίσως να έχει άλλο όνομα· παραβολή όχι του ασώτου υιού, αλλά παραβολή του οικτίρμονος πατρός…
Τα στοιχεία που συνθέτουν τη μορφή αυτή του πατέρα μελετούμε στο παρόν βιβλίο. Την ανερμήνευτη αγάπη του και την παράδοξη και απροσδόκητη ανοχή του, τη μακροθυμία του, το έλεος και τους οικτιρμούς του. Ώστε να επιστρέψουμε κι εμείς στο σπίτι του Πατέρα, σ’ Εκείνον που με απέραντη αγάπη μας περιμένει, κάθε φορά που η δυσώδης αμαρτία μας νικά και μας απομακρύνει από την πατρική οικία.
Η εξαήμερος δημιουργία
Η Εξαήμερος Δημιουργία κατά τον Μέγαν Βασίλειον
Απόδοση στην ομιλούμενη γλώσσα των εννέα ομιλιών του Μεγάλου Βασιλείου στην Εξαήμερο.
Όταν μελετώ τις ομιλίες του Μεγάλου Βασιλείου στην Εξαήμερο, ανυψώνομαι προς τον Δημιουργό και μαθαίνω τους λόγους της δημιουργίας και θαυμάζω τον Δημιουργό Τριαδικό Θεό περισσότερο από πριν.
Στ΄ Έκδοση
Η Καινή Διαθήκη (κείμενο)
Το κείμενο της Καινής Διαθήκης το εγκεκριμένο από το Οικουμενικό Πατριαρχείο. Περιλαμβάνονται επίσης παράλληλα χωρία και πίνακας των περικοπών που αναγινώσκονται κατά τις Κυριακές και τις κυριότερες εορτές του έτους.
Σχήμα μικρό (11Χ14,5)
Η Καινή Διαθήκη, με σύντομη ερμηνεία
Η Καινή Διαθήκη με σύντομη ερμηνεία στη κοινή νεοελληνική.
Νέα τιμή από τον εκδότη!
Η καταξιωμένη επί δεκαετίες και κλασική ήδη ερμηνεία της “Καινής Διαθήκης” από τον αείμνηστο Επίτιμο Καθηγητή του Πανεπιστημίου Αθηνών Παναγιώτη Ν. Τρεμπέλα, η οποία έχει συμπληρώσει 54 εκδόσεις, παραδίδεται, χάριτι Θεού, στο αναγνωστικό κοινό σε νέα μορφή, στην κοινή νεοελληνική. Εγχείρημα ομολογουμένως τολμηρό, με απόλυτο όμως σεβασμό στο αρχικό κείμενο της πρωτοποριακής ιστορικής αυτής ερμηνείας. Καταβλήθηκε κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε η μεταφορά να γίνει στο ιδίωμα μιας στρωτής και όχι ακραίας δημοτικής, ώστε να καθίσταται εύληπτο και κατανοητό από τον σύγχρονο μέσο αναγνώστη.
Τη νέα ερμηνεία, την οποία εκπόνησε ομάδα θεολόγων και φιλολόγων – μελών της Αδελφότητος Θεολόγων «Ο Σωτήρ», ενέκριναν με επιστολές τους το Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως και η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Ελλάδος, τα εγκριτικά γράμματα των οποίων παρατίθενται στις πρώτες σελίδες του πονήματος. Με τη νέα αυτή ερμηνεία «τό βάθος τῶν θείων Γραφῶν» καθίσταται περισσότερο προσπελάσιμο και ο «πνευματικός λειμών» της αναγνώσεώς τους προσβάσιμος σε όλους.
Η κουτσομπόλα γλώσσα
Στον βυθό, παρέα με την κουτσομπόλα γλώσσα, το ψαράκι που… έπαθε και… έμαθε!!!
Με δραστηριότητες: αυτοκόλλητα, ζωγραφική, παιχνίδια
Σειρά: Τα παραμύθια που αγαπώ 4
Η Ορθόδοξη Χριστιανική Πίστη μας
Το βιβλίο αυτό γράφτηκε με σκοπό να μας δείξει ποια είναι η αγία Ορθόδοξη Πίστη της σεπτής Εκκλησίας μας. Να μας δώσει να καταλάβουμε, όσο είναι δυνατόν στον καθένα μας, τι ακριβώς πιστεύουμε ως Ορθόδοξοι, και γιατί πιστεύουμε αυτό και όχι άλλο, να μας εξηγήσει, να μας αναπτύξει, να μας παρουσιάσει ζωντανή την Πίστη μας και να μας κάνει, με την Χάρι και τη βοήθεια του Θεού, συνειδητούς Ορθοδόξους Χριστιανούς, ώστε να ξέρουμε και να μπορούμε να λέμε γιατί είμαστε Ορθόδοξοι Χριστιανοί.
Εξώφυλλο: Μαλακό
Σελίδες: 400
Έκδοση: 14η (αναθεωρημένη και σε απλούστερη γλώσσα) 06/2018
Η Παλαιά Διαθήκη – 2 τόμοι
Η Παλαιά Διαθήκη (Το πρωτότυπο κείμενο με σύντομη ερμηνεία σε 2 τόμους)
Νέα δίτομη έκδοση της Παλαιάς Διαθήκης, καρπός πολυετούς συνεργασίας ομάδας θεολόγων και φιλολόγων.
Είναι η μοναδική που συνδυάζει το πρωτότυπο κείμενο των «Εβδομήκοντα» με σύντομη ερμηνευτική απόδοση στη Νεοελληνική. Αποτελεί επιτομή του μνημειώδους συλλογικού μας έργου της εικοσάτομης Παλαιάς Διαθήκης (κείμενο, ερμηνεία και εκτενείς εισαγωγές με σχόλια σε κάθε κεφάλαιο), η οποία απέσπασε βραβείο από την Ακαδημία Αθηνών (2002).
Η νέα μας έκδοση περιέχει ακόμη:
• Γενική εισαγωγή στην Παλαιά Διαθήκη
• Σύντομη εισαγωγή σε κάθε βιβλίο
• Λεξικό ειδικών όρων
• Πίνακες μέτρων, σταθμών, νομισμάτων, ιουδαϊκών μηνών και εορτών
• Χάρτες εποχής και ευρετήριο τοπωνυμίων των χαρτών
• Πίνακα αναγνωσμάτων σύμφωνα με τη λειτουργική τους χρήση
• Συγκριτικούς χρονολογικούς πίνακες
• Πρωτότυπη εικονογράφηση σε κάθε βιβλίο
• Σχεδιαστικές απεικονίσεις ιερών σκευών, ιερατικών στολών και του Ναού της Ιερουσαλήμ στις διάφορες φάσεις του.
Τη νέα ερμηνεία επευλόγησαν με επιστολές τους το Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως και η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Ελλάδος.
Η Παλαιά Διαθήκη -Τόμος Α΄
Νέα δίτομη έκδοση της Παλαιάς Διαθήκης, καρπός πολυετούς συνεργασίας ομάδας θεολόγων και φιλολόγων.
Είναι η μοναδική που συνδυάζει το πρωτότυπο κείμενο των «Εβδομήκοντα» με σύντομη ερμηνευτική απόδοση στη Νεοελληνική. Αποτελεί επιτομή του μνημειώδους συλλογικού μας έργου της εικοσάτομης Παλαιάς Διαθήκης (κείμενο, ερμηνεία και εκτενείς εισαγωγές με σχόλια σε κάθε κεφάλαιο), η οποία απέσπασε βραβείο από την Ακαδημία Αθηνών (2002).
Η νέα μας έκδοση περιέχει ακόμη:
• Γενική εισαγωγή στην Παλαιά Διαθήκη
• Σύντομη εισαγωγή σε κάθε βιβλίο
• Λεξικό ειδικών όρων
• Πίνακες μέτρων, σταθμών, νομισμάτων, ιουδαϊκών μηνών και εορτών
• Χάρτες εποχής και ευρετήριο τοπωνυμίων των χαρτών
• Πίνακα αναγνωσμάτων σύμφωνα με τη λειτουργική τους χρήση
• Συγκριτικούς χρονολογικούς πίνακες
• Πρωτότυπη εικονογράφηση σε κάθε βιβλίο
• Σχεδιαστικές απεικονίσεις ιερών σκευών, ιερατικών στολών και του Ναού της Ιερουσαλήμ στις διάφορες φάσεις του.
Τη νέα ερμηνεία επευλόγησαν με επιστολές τους το Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως και η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Ελλάδος.
Η Παλαιά Διαθήκη -Τόμος Β΄
Νέα δίτομη έκδοση της Παλαιάς Διαθήκης, καρπός πολυετούς συνεργασίας ομάδας θεολόγων και φιλολόγων.
Είναι η μοναδική που συνδυάζει το πρωτότυπο κείμενο των «Εβδομήκοντα» με σύντομη ερμηνευτική απόδοση στη Νεοελληνική. Αποτελεί επιτομή του μνημειώδους συλλογικού μας έργου της εικοσάτομης Παλαιάς Διαθήκης (κείμενο, ερμηνεία και εκτενείς εισαγωγές με σχόλια σε κάθε κεφάλαιο), η οποία απέσπασε βραβείο από την Ακαδημία Αθηνών (2002).
Η νέα μας έκδοση περιέχει ακόμη:
• Γενική εισαγωγή στην Παλαιά Διαθήκη
• Σύντομη εισαγωγή σε κάθε βιβλίο
• Λεξικό ειδικών όρων
• Πίνακες μέτρων, σταθμών, νομισμάτων, ιουδαϊκών μηνών και εορτών
• Χάρτες εποχής και ευρετήριο τοπωνυμίων των χαρτών
• Πίνακα αναγνωσμάτων σύμφωνα με τη λειτουργική τους χρήση
• Συγκριτικούς χρονολογικούς πίνακες
• Πρωτότυπη εικονογράφηση σε κάθε βιβλίο
• Σχεδιαστικές απεικονίσεις ιερών σκευών, ιερατικών στολών και του Ναού της Ιερουσαλήμ στις διάφορες φάσεις του.
Τη νέα ερμηνεία επευλόγησαν με επιστολές τους το Οικουμενικό Πατριαρχείο Κωνσταντινουπόλεως και η Ιερά Σύνοδος της Εκκλησίας της Ελλάδος.
Η Παλαιά Διαθήκη-Γένεσις
Τόμος Πρώτος. Μετά συντόμου ερμηνείας. Η σειρά ολοκληρώνεται σε είκοσι τόμους. Ο κάθε τόμος περιέχει: κείμενο, σύντομη ερμηνεία, εκτενείς σχολιασμοί, πατερικές γνώμες, πρακτικά διδάγματα. Το έργο έχει λάβει Βραβείο από την Ακαδημία Αθηνών.
Εξώφυλλο: Δεμένο
Σελίδες: 496
Η Παλαιά Διαθήκη-Ψαλμοί
Τόμος Δέκατος. Μετά συντόμου ερμηνείας. Η σειρά ολοκληρώνεται σε είκοσι τόμους. Ο κάθε τόμος περιέχει: κείμενο, σύντομη ερμηνεία, εκτενείς σχολιασμοί, πατερικές γνώμες, πρακτικά διδάγματα. Το έργο έχει λάβει Βραβείο από την Ακαδημία Αθηνών.
Εξώφυλλο: Δεμένο
Σελίδες: 608
Η πάλη με το Χρόνο
Κάθε μεσάνυχτα, παραμονή πρωτοχρονιάς, με μουσικές και πυροτεχνήματα υποδεχόμαστε το νέο χρόνο. Σάλπιγγες νέας εποχής κρεμασμένες στον παγκόσμιο ιστό, μεταδίδουν τη διαδοχική υποδοχή του νέου χρόνου από χώρα σε χώρα… Γιατί τόσο πολύ γιορτάζουμε τον ερχομό του νέου χρόνου;
Οι σελίδες αυτού του βιβλίου δεν είναι ούτε Ποίηση, ούτε Φιλοσοφία, ούτε Φυσική· μόνο λίγα ίχνη γραπτά συνηθισμένου ανθρώπου πού προσπαθεί απλά, κάθε καινούργιο χρόνο, να προσεγγίσει «τα πρώτα και τα έσχατα» στην ιστορία του κόσμου, να φτάσει να «αγγίξει» μέσα στα καθημερινά το «άχρονο» του Δημιουργού του και το «αιώνιο» δικό του μέλλον.
Εξώφυλλο: Μαλακό
Σελίδες: 96
Α΄ Έκδοση: 12/2017